نشرة أخبار الأخطاء .. دليلك لتمييز الأخطاء اللغوية للمواقع والقنوات الإخبارية

حسام مصطفى إبراهيم نوفمبر 2, 2021

0 579 دقيقة واحدة

في نشرة أخبار الأخطاء مع حسام مصطفى إبراهيم نستعرض أهم الأخطاء التي وقعتْ في عناوين المواقع الإخبارية والصحف والقنوات الفضائية، سعيًا وراء لفت الانتباه إلى خطورتها وضرورة تصويبها والتخلص منها، لإنتاج نصوص عربية صحيحة ورشيقة الأداء.

ليس مهمًا أن تكون الأخبار قديمة في بعض الأحيان، فالخطأ يبقى خطأ ولا يسقط بالتقادم، المهم أن نعرف القاعدة التي خالفتها وكيف يمكن التعامل معها كي لا نقع فيها مرة أخرى، خاصة أن القنوات والمواقع الإخبارية تنشر كمًا هائلًا من النصوص يوميًا، ومن الأخطاء بالضرورة، وكما أنها مصدر كبير لشيوع الخطأ اللغوي، فإن تصويبها يحوِّلها لوسيلة مهمة وفاعلة لتلافي هذه الأخطاء، وهو ما يُعرف في النظريات اللغوية بالتعرُّض، أي إن كثرة التعرض للشيء، سواء كان خاطئًا أم صحيحًا، يطبعه في أذهاننا ويجعلنا نعتبره شيئًا عاديًا.

نشرة أخطاء الأخبار وأهم ما تناقشه في هذه الحلقة

ومن أبرز الأخطاء التي تتناولها النشرة اليوم: الخطأ في كتابة آيات القرآن الكريم، على ما يمثله ذلك من خطورة كبيرة، وكذلك الخطأ في استخدام “أثناء”، وكيف نكتب تمييز العدد (2) بطريقة صحيحة، وكذلك الكتابة السليمة لكلمة خضراوات، ولماذا تُكتب بهذا الشكل، ونتعرف إلى المفعول لأجله، ونحسم الجدل في ما يخص كتابة كلمة إفريقيا، ودليلنا على ذلك.

ولا ننسى أن غرض نشرة أخبار الأخطاء ليس التشهير بالمحررين، وإنما إبراز الأخطاء اللغوية الشائعة التي يتورطون فيها، لمحاولة التغلب عليها، ولذا حذفنا اسم المحرر من الخبر، وأبقينا اسم الوسيلة الإعلامية التي ظهر فيها، كي تتنبه لما ترتكبه وتحاول إيجاد السبل ووضع الخطط لتلافيه.

وأملنا أن يعود للمدقق اللغوي مكانه في الوسط الصحفي، ويُستعان به دائمًا في التعامل مع النصوص قبل إتاحتها للنشر ووقوع أعين الناس عليها، لنحفظ عليهم ما تبقى من لغتهم ونوجِّهم إلى أهمية الحفاظ عليها، وبيان قيمة الكتابة بشكل سليم خالٍ من الأخطاء.